Ամրոցը

6819616

Օշոյի պատմած առակը.

Անվտանգ կյանիքի մասին երակայելով` մենք կորցնում ենք մեր կյանքը։ Լսեք պատմությունը։

Մի կայսր, որն ուզում էր պաշտպանել իրեն, կառուցեց մի ամրոց, որը չուներ դռներ։ Այն միջանցքը, որով նա մտավ ամրոց, նրա հետևից փակեցին։ Նման ամրոցում կայսրն այլևս չէր կարող վախենալ թշնամիների հարձակումից։ Այն լավ պաշտպանված էր բերդի հաստ պարիսպներով։ Բայց մենակ մնալով իր հետ՝ կայսրը հասկացավ, որ անվտանգություն գրեթե չկա, քանի որ մահից առաջ պատնեշ չես կանգնեցնել։ Բերդն ինքն էր դարձել նրա համար գերեզման։

Նույն կերպ և մեր անվտանգության ցանկությունն է առաջացնում եսասիրության աճ, որն ի վերջո հանգեցնում է մեր մահվան: Կյանքը չի ենթադրում հեռանալ տիեզերքից, այլ մղում է մեզ միաձուլվել նրա հետ: Հետևաբար, ես ասում եմ, որ եթե ուզում եք հասկանալ կյանքը և զգալ ազատագրման երանությունը, ապա պետք է հրաժարվեք անվտանգության խելահեղ ձգտումից, քանի որ սա այն արատավոր շրջանի հիմքն է, որը վերջապես խլում է մեր կյանքը հենց այն պաշտպանելու պատրվակով։ Կյանքը լի է ռիսկերով։ Մենք ապրում ենք միայն վտանգների մեջ։

Աղբյուրը՝ այստեղ։

Թարգմանությունը ռուսերենից՝  Մարիամ Տոնոյանի, Քոլեջ, 2-րդ կուրս

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s