Մահից չես փախչի

9177

Պարսկական առակ

Մի պարսիկ ազնվական մի օր ծառայի ուղեկցությամբ զբոսնում էր այգում: Եվ այսպես, ծառան, վստահեցնելով նրան, որ հենց նոր տեսավ մահին, որն իրեն հետապնդում է, աղաչեց տիրոջը, որ իրեն արագավազ մի ձին տա, որպեսզի մրրիկի պես սլանա այդտեղից և երեկոյան արդեն Թեհրանում լինի։ Տերը նրան տվեց այդպիսի ձի, և ծառան սլացավ:

Տուն վերադառնալիս տերն ինքը տեսավ Մահին և հարցրեց.

-Ինչո՞ւ այդքան վախեցրիր և սպառնացիր իմ ծառային:

-Ամենևին, – պատասխանեց Մահը, – ես չեմ վախեցրել նրան, ես ինքս զարմացա, որ նա դեռ այստեղ է, չէ՞ որ ես դեռ նոր պետք է հանդիպեմ նրա հետ այս գիշեր Թեհրանում:

Աղբյուրը՝ այստեղ։

Թարգմանությունը ռուսերենից՝ Արմինե Հովհաննիսյանի, Քոլեջ, 2-րդ կուրս

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s