Ռոբին Նյուտոն -Կենդանիները քաղաքում

download

2011 թվականի դեկտեմբերյան մի գիշեր արջը եկավ Կանադայի Վանկուվեր քաղաք: Քայլեց փողոցներով, անցավ շենքերի, խանութների և գրասենյակների մոտով: Հետո նա գտավ ուտելիք ռեստորանին կից  աղբարկղերում և սկսեց ուտել: Առավոտյան ինչ-որ մեկը տեսավ արջին և ոստիկանություն կանչեց: Ոստիկանությունը եկավ կենդանաբանական այգու անասնաբույժի մեքենայով: Նրանք արջին դրեցին բեռնատարի մեջ և տարան  քաղաքից դուրս` դեպի լեռներ: Բարեբախտաբար արջը ապահով էր, բայց ինչ է տեղի ունենում այլ երկրներում, երբ մեծ կենդանիները իջնում են քաղաք:

Վանկուվերում անսովոր է արջ տեսնել քաղաքում, բայց որոշ քաղաքներում դուք կարող եք տեսնել մեծ կենդանիների ամեն օր:

Նրանք  սովորաբար գալիս են քաղաք ուտելիք հայթայթելու: Հարավային Աֆրիկայի Քեյփ Թաուն քաղաքում կապիկները գալիս են քաղաք, երբ նրանք սոված են: Նրանք մտնում են այգիներ և ծառերից մրգեր ուտում: Նրանք մտնում են տներ և ուտելիք վերցնում սպասքապահարաններից և սառնարաններից: Կապիկները ուժեղ կենդանիներ են և կարող են վախեցնել մարդկանց: Բայց քաղաքը նույնպես կարող է կապիկների համար վտանգավոր լինել: Երբեմն մեքենաները և ավտոբուսները պատահարների ժամանակ սպանում են կապիկներին: Մարդկային սնունդը շատ վնասակար է կապիկների ատամների համար, որովհետև շատ շաքար է պարունակում: Հիմա կան կապիկների մոնիտորներ, որոնք աշխատում են Քեյփ Թաունում: Նրանց աշխատանքն է գտնել կապիկներին քաղաքում և վերադարձնել նրանց բնությանը:

Գերմանիայի Բեռլին քաղաքում երբեմն հայտնվում են խոզեր և  ուտելիք են փնտրում: Նրանք ուտում են ծաղիկներ ու տնկիներ այգիներում և զբոսայգիներում: Երբեմն բանջարեղեն են ուտում  այգիներում, զբոսնում են փողոցներում և պատճառ դառնում ավտովթարների: Որոշ մարդիկ սիրում են խոզեր և նրանց տալիս են ուտելիք և ջուր: Մյուսները չեն սիրում խոզերին և ուզում են, որ իշխանությունն ու ոստիկանությունը դադարեցնեն նրանց քաղաք գալը:

Ռուսաստանում և Մոսկվայում կան 35.000 վայրի շներ: Շներն ապրում են այգիներում, տներում, շուկաներում և երկաթուղային կայարաններում: Որոշ շներ ապրում են խմբերով, իսկ մյուսներն ապրում են մենակ: Մոսկվայում շատ մարդիկ սիրում են շներին, նրանց ուտելիք և ջուր են տալիս: Շատ մարդիկ իրենց այգիներում պատրաստում են փոքր տնակներ շների համար: Դա օգնում է շներին, երբ Մոսկվայում ջերմաստիճանը -10 c է, և շատ ձյուն ու  սառույց կան:

Շատ կենդանիներ են ապրում քաղաքում: Դու կարող ես տեսնել թռչուններ, միջատներ, մկներ և սկյուռներ ամեն օր: Բայց երբեմն վտագավոր է,  երբ մեծ կենդանիները գալիս են քաղաք՝ ուտելիք հայթայթելու: Մեզ անհրաժեշտ են լավ գաղափարներ, որպեսզի դադարեցնենք մեծ կենդանիների մուտքը դեպի քաղաք՝ առանց նրանց վնասելու:

Աղբյուրը՝ այստեղ:

Թարգմանեցին քոլեջի թարգմանիչ — գործավարների խումբը

Խորհրդատու՝ Անահիտ Մելքոնյան

Խմբագիր՝ Թամար Ղահրամանյան

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s